sábado, 25 de julio de 2009

Electric Light Orchestra-telephone line (Línea telefónica)

Por:Don Alejo Corazón.

"Electric Light Orchestra, comúnmente abreviado como E.L.O., fue un grupo de rock sinfónico natural de Birmingham, Inglaterra, liderado por Jeff Lynne y con una trayectoria que se trasladó principalmente desde 1971 hasta 1986, con un breve retorno entre 2000 y 2001".
"A mediados de los años setenta, la Electric Light Orchestra se convirtió en una de las bandas con mayores ventas en la industria de la música. De 1972 a 1986, la ELO acumuló veintiseis sencillos de éxito en el Reino Unido y veinte en los Estados Unidos. El grupo también mantiene el récord de éxitos en el Top 40 de la historia de Billboard sin haber cosechado un número uno.[1] Por otra parte, la Electric Light Orchestra ha obtenido 21 premios de la RIAA, 38 de la BPI y ha vendido más de 100 millones de álbumes a nivel global".

Lea la Historia:

http://es.wikipedia.org/wiki/Electric_Light_Orchestra

Telephone Line (Letra Traducida)
HELLO, HOW ARE YOU
HAVE YOU BEEN ALRIGHT
THRU ALL THOSE LONELY, LONELY, LONELY,
LONELY, LONELY NIGHTS
THATS WHAT ID SAY
ID TELL YOU EVRYTHING IF YOUD PICK UP
THAT TELEPHONE YEAH, YEAH, YEAH
HEY HOW YOU FEELIN
ARE YOU STILL THE SAME
DONT YOU REALIZE THE THINGS WE DID,
WE DID
WERE ALL FOR REAL NOT A DREAM
I JUST CANT BELIEVE THEYVE ALL
FADED OUT OF VIEW
YEAH, YEAH, YEAH, YEA
HOO OO OO OO
BLUE DAYS BLACK NIGHT
I LOOK INTO THE SKY
YOUR LUCK AINT REALLY
GONNA SEE YOU THROUGH
AND I WONDER WHY THE LITTLE THINGS
ARE FINLY COMI TRUE
OH, OH TELEPHONE LINE
GIVE ME SOME TIME
IM LIVING IN TWILIGHT
OH, OH TELEPHONE LINE
GIVE ME SOME TIME
IM LIVING IN TWILIGHT
O.K., SO NO ONES ANSWERING
WELL CANT YOU JUST LET IT RING
A LITTLE LONGER, LONGER, LONGER
OH, ILL JUST SIT TIGHT THROUGH
SHADOWS OF THE NIGHT
LET IT RING FOR EVER MORE
Línea telefónica
HOLA ¿CÓMO ESTÁS?
¿HAS ESTADO BIEN
TODAS ESAS SOLITARIAS, SOLITARIAS, SOLITARIAS,
SOLITARIAS, SOLITARIAS NOCHES?
ESO ES LO QUE DIRÍA
TE DIRÍA TODO SI DESCOLGARAS ESE TELÉFONO
SÍ, SÍ, SÍ
¿HEY, CÓMO TE HAS SENTIDO,SIGUES SIENDO LA MISMA?
TE DAS CUENTA QUE LAS COSAS QUE HICIMOS,HICIMOS
FUERON REALES, NO UN SUEÑO?
SIMPLEMENTE NO PUEDO CREER
QUE SE DESVANECIERAN
SÍ, SÍ, SÍ, SÍOO OO OO OO
DÍAS AZULES, NOCHE NEGRA
VEO EN EL CIELO
TU SUERTE EN REALIDAD
NO VA A AYUDAR A SALIR DE ESTA
Y ME PREGUNTO POR QUÉ LAS COSAS PEQUEÑAS
FINALMENTE SE ESTÁN VOLVIENDO REALIDAD
OH, OH LÍNEA TELEFÓNICA
DAME ALGO DE TIEMPO
ESTOY VIVIENDO EN EL ANOCHECER
OH, OH LÍNEA TELEFÓNICA
DAME ALGO DE TIEMPO
ESTOY VIVIENDO EN EL ANOCHECER
ESTÁ BIEN, ASÍ QUE NO VAS A CONTESTAR
BUENO
¿NO PUEDES SOLO DEJARLO SONAR
UN POCO MÁS, MÁS, MÁS?
OH, SOLO AGUANTARÉ
LAS SOMBRAS DE LA NOCHE
LO DEJARÉ SONAR PARA SIEMPRE

2 comentarios:

  1. Siempre es un placer visitarte y aprender.
    Buen fin de semana
    Un besito Rosario

    ResponderEliminar
  2. Querida Rosario, muchísimas gracias por tus cálidas palabras; tu presencia siempre es muy estimulante, me llena de alegría tu amistad.

    Besos.

    ResponderEliminar